PLENARIO - CÁMARA DE APELACIONES DE TRELEW (Chubut) – EN PLENO - 15/04/2015 - Art. 7º de la Ley 26.994, modificado por Ley 27.077. Pautas de interpretación. Cuestión a resolver: ¿De qué forma se aplicará la nueva Ley a las causas tramitadas bajo las normas de los Códigos Civil y de Comercio que lleguen a esta Alzada en grado de apelación?
La Irretroactividad de la Ley y El Efecto Diferido.
Irretroactividad de las leyes - Zavalía -LL 135 -
martes, 21 de abril de 2015
miércoles, 1 de abril de 2015
GUIA PARA DESPACHANTES: CUADRO DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL EN EL CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACIÓN (Ley 26.994).
Hay daño cuando se lesiona un derecho o un interés no reprobado
por el ordenamiento jurídico, que tenga por objeto la persona, el patrimonio, o
un derecho de incidencia colectiva (ARTÍCULO 1737.- Concepto de daño)
La violación del deber de no dañar
a otro, o el incumplimiento de una obligación, da lugar a la reparación
del daño causado, conforme con las disposiciones de este Código (ARTÍCULO
1716.- Deber de reparar).
Antijuridicidad.
Cualquier acción u omisión que causa un
daño a otro es antijurídica si no está justificada (ARTÍCULO 1717.-
Antijuridicidad)
Factores de atribución.
La atribución de un daño al responsable
puede basarse en factores objetivos o subjetivos. En ausencia de normativa, el
factor de atribución es la culpa (ARTÍCULO 1721.- Factores de atribución)
El factor de atribución es objetivo cuando la culpa del agente es irrelevante a los
efectos de atribuir responsabilidad. En tales casos, el responsable se libera
demostrando la causa ajena, excepto disposición legal en contrario (ARTÍCULO
1722.- Factor objetivo). Cuando de las circunstancias de la obligación, o de lo
convenido por las partes, surge que el deudor debe obtener un resultado
determinado, su responsabilidad es objetiva (ARTÍCULO 1723.- Responsabilidad
objetiva)
Son factores subjetivos de atribución la culpa y el dolo. La culpa
consiste en la omisión de la diligencia debida según la naturaleza de la
obligación y las circunstancias de las personas, el tiempo y el lugar.
Comprende la imprudencia, la negligencia y la impericia en el arte o profesión.
El dolo se configura por la producción de un daño de manera intencional o con
manifiesta indiferencia por los intereses ajenos (ARTÍCULO 1724.- Factores
subjetivos)
Relación causal.
Son reparables las consecuencias
dañosas que tienen nexo adecuado de causalidad con el hecho productor del daño.
Excepto disposición legal en contrario, se indemnizan las consecuencias
inmediatas y las mediatas previsibles. (ARTÍCULO 1726.- Relación causal).
Eximentes de responsabilidad.
1) Hecho del damnificado. La
responsabilidad puede ser excluida o limitada por la incidencia del hecho del
damnificado en la producción del daño, excepto que la ley o el contrato
dispongan que debe tratarse de su culpa, de su dolo, o de cualquier otra
circunstancia especial (ARTÍCULO 1729)
2) Caso fortuito. Fuerza mayor.
Se considera caso fortuito o fuerzamayor al hecho que no ha podido ser previsto
o que, habiendo sido previsto, no hapodido ser evitado. El caso fortuito o
fuerza mayor exime de responsabilidad, exceptodisposición en contrario.Este
Código emplea los términos “caso fortuito” y “fuerza mayor” como sinónimos
(ARTÍCULO 1730. Ver excepciones del ARTÍCULO 1733)
3) Hecho de un tercero. Para
eximir de responsabilidad, total o parcialmente, el hecho de un tercero por
quien no se debe responder debe reunir los caracteres del caso fortuito
(ARTÍCULO 1731)
4) Imposibilidad de cumplimiento.
El deudor de una obligación queda eximido del cumplimiento, y no es
responsable, si la obligación se ha extinguido por imposibilidad de
cumplimiento objetiva y absoluta no imputable al obligado. La existencia de esa
imposibilidad debe apreciarse teniendo en cuenta las exigencias de la buena fe
y la prohibición del ejercicio abusivo de los derechos (ARTÍCULO 1732)
El nuevo “1.113” en el CCCN.
Toda persona responde por el daño
causado por el riesgo o vicio de las cosas, o de las actividades que
sean riesgosas o peligrosas por su naturaleza, por los medios empleados o
por las circunstancias de su realización. La responsabilidad es objetiva. No
son eximentes la autorización administrativa para el uso de la cosa o la
realización de la actividad, ni el cumplimiento de las técnicas de prevención
(ARTÍCULO 1757.- Hecho de las cosas y actividades riesgosas). El daño causado
por animales, cualquiera sea su especie, queda comprendido en el
artículo (ARTÍCULO 1759.- Daño causado por animales). Los artículos referidos a
la responsabilidad derivada de la intervención de cosas se aplican a los daños
causados por la circulación de vehículos (ARTÍCULO 1769.- Accidentes de
tránsito).
El nuevo “1.113” en el CCCN. SUJETOS
El dueño y el guardián son
responsables concurrentes del daño causado por las cosas. Se considera guardián
a quien ejerce, por sí o por terceros, el uso, la dirección y el control de la
cosa, o a quien obtiene un provecho de ella. El dueño y el guardián no responden
si prueban que la cosa fue usada en contra de su voluntad expresa o presunta.
En caso de actividad riesgosa o peligrosa responde quien la realiza, se sirve u
obtiene provecho de ella, por sí o por terceros, excepto lo dispuesto por la
legislación especial (ARTÍCULO 1758.- Sujetos responsables).
Si de una parte de un edificio cae una
cosa, o si ésta es arrojada, los dueños y ocupantes de dicha parte
responden solidariamente por el daño que cause. Sólo se libera quien demuestre
que no participó en su producción (ARTÍCULO 1760.- Cosa suspendida o arrojada)
Si el daño proviene de un miembro no
identificado de un grupo determinado, responden solidariamente todos sus
integrantes, exceptoaquel que demuestre que no ha contribuido a su producción
(ARTÍCULO 1761.- Autor anónimo). Si un grupo realiza una actividad peligrosa
para terceros, todos sus integrantes responden solidariamente por el daño
causado por uno o más de sus miembros. Sólo se libera quien demuestra que no
integraba el grupo (ARTÍCULO 1762.- Actividad peligrosa de un grupo).
El daño. Prueba. Alcance.
El daño debe ser acreditado por quien
lo invoca, excepto que la ley lo impute o presuma, o que surja notorio de los
propios hechos (ARTÍCULO 1744.- Prueba del daño).
La indemnización comprende la pérdida o disminución del patrimonio de la
víctima, el lucro cesante en el beneficio económico esperado de acuerdo a la
probabilidad objetiva de su obtención y la pérdida de chances. Incluye
especialmente las consecuencias de la violación de los derechos personalísimos
de la víctima, de su integridad personal, su salud psicofísica, sus afecciones
espirituales legítimas y las que resultan de la interferencia en su proyecto de
vida (ARTÍCULO 1738.- Indemnización).
En caso de lesiones o incapacidad
permanente, física o psíquica, total o parcial,
la indemnización debe ser evaluada mediante la determinación de un capital, de
tal modo que sus rentas cubran la disminución de la aptitud del damnificado
para realizar actividades productivas o económicamente valorables, y que se
agote al término del plazo en que razonablemente pudo continuar realizando
tales actividades. Se presumen los gastos médicos, farmacéuticos y por
transporte que resultan razonables en función de la índole de las lesiones o la
incapacidad. En el supuesto de incapacidad permanente sedebe indemnizar el daño
aunque el damnificado continúe ejerciendo una tarea remunerada. Esta
indemnización procede aun cuando otra persona deba prestar alimentos al
damnificado. (ARTÍCULO 1746.- Indemnización por lesiones o incapacidad física o
psíquica).
En caso de muerte, la indemnización debe consistir en: a. los gastos necesarios para
asistencia y posterior funeral de la víctima. El derecho a repetirlos incumbe a
quien los paga, aunque sea en razón de una obligación legal; b. lo necesario
para alimentos del cónyuge, del conviviente, de los hijos menores de veintiún
años de edad con derecho alimentario, de los hijos incapaces o con capacidad
restringida, aunque no hayan sido declarados tales judicialmente; esta indemnización
procede aun cuando otra persona deba prestar alimentos al damnificado
indirecto; el juez, para fijar la reparación, debe tener en cuenta el tiempo
probable de vida de la víctima, sus condiciones personales y las de los
reclamantes; c. la pérdida de chance de ayuda futura como consecuencia de
la muerte de los hijos; este derecho también compete a quien tenga la guarda
del menor fallecido (ARTÍCULO 1745.- Indemnización por fallecimiento).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)